के साथ दुनिया भर के संवाद
मानार्थ लस मुक्त भोजन कार्ड

आदेश में विदेशी देशों में अपना रास्ता नेविगेट करने के लिए, यह महत्वपूर्ण है को प्रभावी ढंग से अपनी आवश्यकताओं संवाद देशी भाषा में. हम विभिन्न लस मुक्त भोजन कार्ड, वाक्यांशों और वाक्यांश बहुभाषी गाइड संकलित किया है कि आप अपनी यात्रा के दौरान मदद करने के लिए.

आपके लस चिंताओं, विशिष्ट सामग्री और तैयारी अनुरोध: नीचे के बारे में कुछ बुनियादी वाक्यांशों. हम विभिन्न भाषाओं कि आप विदेशी देशों में रेस्तरां कर्मचारी अपने विशेष आहार आवश्यकताओं संप्रेषण में उपयोगी पा सकते में इन वाक्यांशों का अनुवाद किया. अनुवाद आपकी सुविधा के लिए एक जेब के आकार भोजन कार्ड पर सूचीबद्ध हैं.

इन मुफ़्त भोजन आपके लस मुक्त यात्रा के लिए कार्ड और वाक्यांश (पीडीएफ़ फॉर्मेट में) डाउनलोड करने के लिए, इच्छित भाषा या देश के झंडे पर क्लिक करें. हम भी अनुशंसा करते हैं कि आप इन कार्ड के कई प्रतियां मुद्रित करने के लिए रेस्तरां और आतिथ्य कर्मियों के लिए देने के रूप में की जरूरत है.

अरबी भाषा	डच	फ्रेंच	जर्मन
ग्रीक	इतालवी	लात्वीयावासी	नार्वेजियन
पुर्तगाली	रूसी	स्पेनिश	स्वीडिश

लस मुक्त भोजन कार्ड विवरण

मैं लस की छोटी राशि है जो गेहूं, राई, जौ या नहीं खा सकता.

मैं एलर्जी / से असहिष्णु / करने के लिए अत्यंत अनुभुत कर रहा हूँ:

• लस
• गेहूँ
• गेहूं का आटा
• रोटी
• breading के
• रोटी के टुकड़ों
• पास्ता
• सोया सॉस

यह खाना खाना पकाने के लिए पहले गेहूं के आटे के साथ साफ है?

इस भोजन breading के साथ तली हुई वस्तुओं के रूप में एक ही fryer में तली हुई है?

क्योंकि मैं बीमार हो जाएगा मैं इन खाद्य पदार्थ खा नहीं कर सकते हैं.

मैं एक सीलिएक / सीलिएक रोग कहा जाता है हालत है.

मेरी मदद करने के लिए धन्यवाद.

बहुभाषी किताबचा और ebook प्रारूप में वाक्यांश अनुवाद

हमारे पुरस्कार जीतने बहुभाषी वाक्यांश पासपोर्ट अंग्रेजी से फ्रांसीसी, जर्मन, इतालवी और स्पेनिश भाषाओं में 1,200 से अधिक वाक्यांश शामिल है और एक पेशेवर तकनीकी अनुवाद सेवा द्वारा अनुवादित किया गया है. वाक्यांश समकालीन सांस्कृतिक मुहावरों पर आधारित शुद्धता सुनिश्चित करने के गुणवत्ता आश्वासन परीक्षण प्रत्येक भाषा के देशी वक्ताओं के साथ आयोजित किया गया.

किताबचा GlutenFree पासपोर्ट बुक स्टोर से उपलब्ध प्रारूप

आपके Smarphones eReaders, और पीसी पर भी उपलब्ध है!

रसोइये भोजन कार्ड के लिए अन्य संसाधन

अतिरिक्त संगठनों है कि मानार्थ लस भोजन कार्ड की पेशकश में शामिल हैं:

• एलर्जी अनुवाद
• सीलिएक यात्रा
• फिनिश Coeliac सोसायटी

टुकड़े टुकड़े में लस और allergen महाराज कार्ड सहित दुनिया भर के विभिन्न स्रोतों से खरीद के लिए भी उपलब्ध हैं:

• आहार कार्ड - यूनाइटेड किंगडम
• Delicardo Foodcard - जर्मनी
• बुद्धिमानी का चयन करें - संयुक्त राज्य अमेरिका

अनुवाद:

अपनी वैश्विक पहुंच के कारण, सूचना के वेब पेज ऊपर झंडे पर क्लिक करके अनुवाद किया जा सकता है. हालांकि, सभी खरीदारी की टोकरी संबंधित लेन - देन अंग्रेजी भाषा में हो जाएगा. हम इस कारण हो सकता है किसी भी असुविधा के लिए खेद है.