Comunicar ao Redor do Mundo com
Cortesia sem glúten Cartões de jantar

, A fim de navegar no seu caminho em países estrangeiros, é importante para comunicar eficazmente as suas necessidades na língua nativa. Reunimos vários cartões sem glúten jantar, frases e um guia frase multi-lingual para ajudá-lo durante suas viagens.

Abaixo estão algumas frases básicas sobre: ​​suas preocupações com glúten, ingredientes específicos e solicitações de preparação. Temos essas frases traduzidas em várias línguas que podem ser úteis na comunicação de suas necessidades dietéticas especiais para funcionários do restaurante em países estrangeiros. As traduções são listados em um cartão de jantar de bolso para sua conveniência.

Para baixar estes cartões de jantar grátis e frases (em formato PDF) para o seu sem glúten viagens, clique no idioma desejado ou bandeira do país. Também recomendamos que você imprima várias cópias dessas cartas para dar ao restaurante e hospitalidade pessoal, conforme necessário.

Árabe	Holandês	Francês	Alemão
Grego	Italiano	Letão	Norueguês
Português	Russo	Espanhol	Sueco

Sem glúten cartão Detalhes jantar

Eu não posso comer a menor quantidade de glúten, que é trigo, centeio ou cevada.

Sou alérgico / intolerante / hipersensibilidade a:

• glúten
• trigo
• farinha de trigo
• pão
• breading
• migalhas de pão
• macarrão
• molho de soja

É este alimento polvilhada com farinha de trigo antes de cozinhar?

É este o alimento frito na frigideira mesmo como itens frito com breading?

Eu não posso comer esses alimentos, porque eu vou ficar doente.

Eu tenho uma doença chamada celíaca / doença celíaca.

Agradeço pela ajuda.

Multi-Lingual frase traduções em formato eBook e Paperback

Nosso award-winning Multi-Lingual Passaporte Frase inclui mais de 1.200 frases do Inglês para o francês, alemão, italiano e espanhol e tem sido traduzido por um serviço de tradução técnica profissional. Testes de qualidade foi realizado com falantes nativos de cada idioma para garantir a precisão frase com base em expressões culturais contemporâneas.

Paperback formato disponível na loja GlutenFree Passaporte Livro

Também disponível em sua Smarphones, eReaders e PCs!

Outros recursos para cartões de jantar Chef

Organizações adicionais que oferecem cartões de jantar cortesia glúten incluem:

• Tradução alergia
• Celíaca Viagem
• Finlandês Coeliac Society

Glúten de laminados e placas de cozinheiro alérgenos também estão disponíveis para compra a partir de diversas fontes em todo o mundo, incluindo:

• Cartão de dieta - Reino Unido
• Delicardo Foodcard - Alemanha
• Selecione Sabiamente - Estados Unidos

Traduzir:

Devido ao nosso alcance global, as páginas web de informação pode ser traduzida, clicando em uma das bandeiras acima. No entanto, todas as transações relacionadas com carrinho de compras será no idioma Inglês. Lamentamos por qualquer inconveniente que isso possa causar.