Comunicaţi cu întreaga lume cu
Complimentary fără gluten cina Carduri

În scopul de a naviga-ţi de drum în ţări străine, este important să se comunica în mod eficient nevoilor dumneavoastră în limba maternă. Am compilat diferite fara gluten carduri de mese, fraze şi un ghid multilingv frază pentru a vă ajuta în timpul călătoriilor dumneavoastră.

Mai jos sunt unele fraze de bază cu privire la: preocupările dvs. gluten, ingrediente specifice şi cererile de pregătire. Am tradus aceste fraze în limbi diferite pe care le pot fi utile in comunicarea cerinţele dumneavoastră dietetice speciale cu personalul restaurant în ţări străine. Traducerile sunt listate pe un card de mese de buzunar pentru confortul dumneavoastră.

Pentru a descărca aceste cărţi GRATUIT de masă şi fraze (în format PDF), pentru calatorii fara gluten, faceţi clic pe limba dorită sau drapelul ţării. De asemenea, vă recomandăm să imprimaţi mai multe copii ale acestor carduri pentru a da la restaurant si ospitalitatea personalului după cum este necesar.

Limba arabă	Olandez	Franceză	German
Grec	Italian	Leton	Norvegian
Portughez	Rusesc	Spaniol	Suedez

Fără gluten Card cina Detalii

Eu nu pot mânca mai mică cantitate de gluten, care este de grâu, secară sau orz.

Sunt alergic / intoleranţă / hipersensibilitate la:

• gluten
• grâu
• făină de grâu
• pâine
• breading
• pesmet
• paste
• sos de soia

Este această alimente pudrate cu făină de grâu înainte de preparare?

Este această alimente prajite in friteuza aceeaşi ca elemente prăjit cu breading?

Eu nu pot mânca aceste alimente pentru că voi deveni bolnav.

Am o boala numita celiaca / boala celiaca.

Mulţumesc pentru ajutor.

Multilingv Traduceri de cuvinte în format broşat şi eBook

Nostru premiat multi-lingvistice Passport Fraza include peste 1.200 de fraze din engleză în franceză, limbile germană, italiană, spaniolă şi şi a fost tradus de către un serviciu profesional de traducere tehnică. Asigurare de testare a calitatii a fost realizat cu vorbitori nativi ai fiecărei limbi pentru a asigura acurateţea Expresie bazează pe expresii culturale contemporane.

Paperback format disponibil de la Magazinul GlutenFree Rezervaţi la un Paşaport

De asemenea, disponibile pe dvs. Smarphones, eReaders şi PC-uri!

Alte resurse pentru Carduri Dining Chef

Organizaţii suplimentare care oferă carduri de masa gratuită gluten includ:

• Alergie Traduceri
• Celiaca de călătorie
• Finlandeză Coeliac Societate

Gluten laminate şi cărţi de bucătar-şef alergeni sunt, de asemenea, disponibile pentru cumpărare din diferite surse din întreaga lume, inclusiv:

• Card dietetice - Marea Britanie
• Delicardo Foodcard - Germania
• Selectaţi Inteligent - Statele Unite ale Americii

Traduceţi:

Datorită razei noastre globale, paginile de web de informare poate fi tradus, apasand unul dintre steagurile de mai sus. Cu toate acestea, toate tranzacţiile de cumparaturi Cosul legate vor fi în limba engleză. Ne cerem scuze pentru orice neplăcere acest lucru poate provoca.